 |
|
 |
Цели Сёриндзи Кэмпо
Как кэнси мы обязуемся постигать Сёриндзи Кэмпо и приложим все усилия, чтобы построить свою жизнь в соответствии с его принципами. Мы делаем это с верой в то, что мы сумеем улучшить нашу жизнь, и с решимостью нести ответственность за наше собственное состояние. Мы берём на себя это обязательство не просто в знак нашей принадлежности к Сёриндзи Кэмпо, а в качестве залога нашего стремления улучшить жизнь других и свою собственную посредством постоянных усилий. Первая строка:...- проникнитесь значением вашего места в этом мире "мы, благодарим дхарму за дух, родителей за тело и не исчерпаема глубина нашей благодарности". Все люди получают жизнь от Дхармы | Существует множество теорий происхождения людей и других существ на Земле. В соответствии с учением Сёриндзи Кэмпо жизнь является творением некоей силы, которая на японском языке называется Дама (санскр. Дхарма), а в английском варианте может быть передана как Абсолютный закон. Это - основополагающий источник порядка и всех явлений во Вселенной. Именно через Дхарму люди и всё во Вселенной создаются, оживают и развиваются.
Хотя изначально мы рождаемся от Дхармы, каждый из нас получает своё физическое тело непосредственно от родителей. И в этом теле как раз и обитает наш Разум, или Дух. В выражение благодарности за Дух, полученный от Дхармы, и за тело, полученное от родителей, мы учимся жить в уважении к природе наших источников (Rei Niku Ichinyo). Путем настойчивых тренировок мы стремимся обрести несгибаемый дух и сильное, здоровое тело, чтобы научиться самодисциплине и быть в состоянии помогать другим и самим себе. Вторая строка: - выполнение долга перед теми, кто взрастил нас и поддерживал. "мы, вносим вклад в поддержание мира и благополучия на основе духа добра, милосердия и патриотизма". Это обязательство призывает кэнси воспринимать свою страну как собственную семью; и долг перед страной, которая взрастила вас и поддерживала, является первостепенным. Подобно призыву Христианства достать бревно из собственного глаза прежде, чем замечать соринку в глазу у другого, Сёриндзи Кэмпо учит, что прежде, чем что-то сделать для других, необходимо начать с себя самого. Это со всей ясностью выражено в принципе "Кякка Сёко". Начинайте с самого начала. Третья строка: - наше отношение к обществу. "мы, любим справедливость, дорожим гуманностью, солюдаем ритуалы, стремимся обрести мужество для защиты мира". На первый взгляд, это утверждение может показаться слишком поверхностным, но сами слова и то, что за ними стоит, имеют особый смысл: - любить справедливость - это одинаково ценить всех людей за их принадлежность к Дхарме и уважать других независимо от их социального положения;
- дорожить гуманностью - это признавать присутствие Дхармы в каждом человеке и, исходя из этого, с уважением относиться к людям в нашей повседневной жизни;
- соблюдать ритуалы - это выражать уважение друг к другу посредством учтивости и взвешенности в поступках;
- стремиться к миру - это стремиться всеми силами предотвратить насилие и применение силы в спорных ситуациях.
| Необходимо уважать каждого человека | При рождении все люди наделены лишь хорошими качествами и заслуживают уважения и высокой оценки. Потому что все мы рождаемся с богатым потенциалом, который позволяет выразить природу Вселенной. Линкольн, Эйнштейн, Ганди, Со Досин, Мать Тереза так же, как и человек, которого вы встретили вчера на улице, изначально обладали одной и той же природой. Каждый развивает её по-разному и тем самым привносит в наш мир свою неповторимость. Когда вы научитесь распознавать этот источник жизненной силы во всех людях, вы должны будете уважать, ценить и культивировать его в себе и других, помогая людям тем самым выразить свою уникальную природу. Для этого необходимо создать общество, в котором бы люди пользовались одинаковым уважением, независимо от уровня доходов, национальности, пола, положения в обществе и рода занятий. Потому что все люди в одинаковой степени воплощают в себе природу Вселенной. Подобное общество создаётся не одними добрыми намерениями, а усилиями каждого из нас и всех вместе уважать жизнь другого и с пониманием относиться к различиям между людьми. На этих принципах строится сотрудничество, которое является основой мирного общества. Четвёртая строка: - действовать как положено члену организации Сёриндзи Кэмпо. "мы, постигаем учение, совершенствуем тело и дух, дружим, помогаем, содействуем друг другу, вместе продвигаемся к созданию счастливого общества". | Цели, стоящие перед нами, требуют упорного труда и сотрудничества | Для того, чтобы построить мир, в котором бы люди были счастливы и участвовали бы в воплощении задач Сёриндзи Кэмпо, требуется много труда и сотрудничество людей. Кэнси Сёриндзи Кэмпо должны проникнуться желанием взаимодействовать друг с другом и помогать друг другу в повседневной жизни. Сделать наш мир более счастливым - это задача не из простых и не может быть решена в короткие сроки. Сила, которую мы даем, и поддержка, которую мы оказываем друг другу, вместе с дружеским участием позволяют следовать намеченному пути. В дружбе источник силы.
Простое провозглашение принципов Сёриндзи Кэмпо лишено смысла. Необходимо ежедневно претворять их в жизнь. Тем не менее, регулярное повторение Основных Принципов может быть полезно, если вы стараетесь распространить их на вашу сегодняшнюю жизнь и утверждаетесь в желании следовать им завтра. Использование материалов данного сайта без согласования с администрацией сайта запрещается.
|  |
|